الأسئلة الشائعة حول قانون العلامات التجارية الصيني الجديد

أ.

لتحسين كفاءة التقدم بطلبات تسجيل العلامات التجارية أو الاعتراض عليها، وتوفير حماية أكبر لأصحاب العلامات التجارية، واتخاذ إجراءات صارمة ضد المخالفين والطلبات سيئة النية.

أ.

أ.

1) تعزيز الحماية ضد القرصنة؛ 2) تقصير أوقات مقاضاة العلامات التجارية؛ 3) توفير العلامات الصوتية وطلبات العلامات التجارية متعددة الفئات؛ 4) تعزيز حماية العلامات التجارية المعروفة؛ 5) تضييق الوضع القانوني للمعارضات والإبطال؛ 6) الشروع في تشكيل العلامة التجارية إذا فشلت المعارضة في المستوى الأول من التحكيم في مكتب العلامات التجارية؛ 7) زيادة الغرامات والتعويضات والأضرار القانونية ضد الانتهاك.

أ.

في الوقت الحالي، قد يكون الجدول الزمني لمعظم قضايا العلامات التجارية، ولا سيما الاعتراضات والإلغاءات والمراجعات والاستئنافات أمام مكتب العلامات التجارية الصيني ومجلس مراجعة العلامات التجارية والتحكيم الصيني، طويلاً. ويحدد قانون العلامات التجارية الجديد حدودًا زمنية محددة لاستكمال القضايا. بعد تقديم طلب العلامة التجارية الجديد، يجب على مكتب العلامات التجارية تقديم قراره الأولي بشأن إمكانية التسجيل في غضون تسعة أشهر. وبالمثل، في معظم الحالات، يجب أن تكتمل إجراءات المعارضة والإبطال في غضون 12 وتسعة أشهر على التوالي.

أ.

وقد تمنح المحاكم الصينية الآن تعويضات قانونية أكبر بكثير في قضايا الانتهاك تتراوح بين 500 ألف يوان صيني إلى 3 ملايين يوان صيني (أي ما يعادل تقريباً من 80 ألف دولار أميركي إلى 500 ألف دولار أميركي). وتُمنح التعويضات القانونية في حالة صعوبة حساب الأضرار الفعلية التي لحقت بمالك العلامة التجارية، والفائدة التي تعود على المخالف، والعائدات التي يحصل عليها المخالف عن العلامة التجارية. وإذا كان الانتهاك بسوء نية وتم تحديد التعويضات وفقاً للأضرار الفعلية أو الأرباح أو العائدات، فقد يتم مضاعفة التعويضات حتى ثلاثة أمثالها. كما يحق لمالكي العلامات التجارية الحصول على النفقات التي تكبدوها لوقف النشاط المخالف.

أ.

يحق لأصحاب العلامات التجارية "المعروفة" الآن منع الآخرين من استخدام العلامة على سلع مختلفة إذا كان الاستخدام من المرجح أن يسبب ارتباكًا وربما يضر بمالكي العلامة التجارية المعروفة. لا يمكن للحكومة منح "الوضع المعروف" إلا في مواقف معينة. على سبيل المثال، يمكن للمالكين طلب "الوضع المعروف" إذا اعتقدوا أن حقوقهم قد انتهكت في قضايا أمام مكتب العلامات التجارية، أو مجلس مراجعة العلامات التجارية والتحكيم، أو بعض المحاكم الشعبية. يعتمد الاعتراف بالعلامة التجارية المعروفة على عدة عوامل، بما في ذلك الاستخدام المستمر للعلامة، ومدى الدعاية للعلامة التجارية، وحماية العلامة التجارية ومدى معرفة الجمهور المعني بالعلامة التجارية. ومع ذلك، لا يمكن لأصحاب العلامات التجارية المعروفة الإعلان عن أن علاماتهم معروفة قانونًا، كما هو الحال في المعنى المدح لأغراض التسويق.

أ.

وبعيدًا عن قضايا إمكانية التسجيل، فإن قانون العلامات التجارية الجديد لم يعد يسمح للأطراف الذين ليسوا من أصحاب الحقوق السابقين أو الأطراف المهتمة بتقديم اعتراضات أو إبطالات.

في كثير من الأحيان، هناك حاجة إلى قيام أطراف ثالثة بتقديم اعتراضات أو إبطالات. على سبيل المثال، لمنع الانتقام، قد يرغب أحد الأطراف في تقديم اعتراضات أو إبطالات باسم طرف ثالث غير ذي صلة من أجل الحفاظ على سرية هويته. بمجرد دخول قانون العلامات التجارية الجديد حيز التنفيذ، لن يكون هذا الخيار متاحًا بعد الآن.

من التغييرات المهمة التي طرأت على قانون العلامات التجارية أنه في حالة فشل المعارضة على مستوى مكتب العلامات التجارية، وهو المستوى الأول من المراجعة للمعارضة، فإن العلامة التجارية تنتقل على الفور إلى مرحلة التشكيل. وهذا تغيير جذري عن قانون العلامات التجارية الحالي، حيث يجوز للخصم في مثل هذه الحالة الاستئناف أمام مجلس مراجعة العلامات التجارية والحكم عليها والتقدم بطلب مراجعة قضائية على مستويين من المحكمة.

وإذا لم يكن فاحصو مكتب العلامات التجارية الصيني على استعداد لمحاربة القراصنة، فإن هذا التغيير من شأنه أن يغذي القرصنة، حيث أن تشكيل علامة تجارية مقرصنة من شأنه أن يشجع القراصنة على احتجاز أصحاب الحقوق الشرعيين للحصول على فدية.

إن النقطة الاستراتيجية الرئيسية التي يجب على الشركات الأجنبية ومستشاريها الانتباه إليها هي أن هذا التغيير يرفع من أهمية الأدلة الداعمة للمعارضات. ومن المهم للغاية توفير الاستخدام والشهرة وغير ذلك من الأدلة الداعمة للمعارضات.

أ.

إن إنشاء واستخدام العلامة التجارية لابد وأن يتم الآن بحسن نية، وإلا فإن الحكومة قد تفرض غرامات أو، في بعض الحالات، ترفض النظر في الطلبات المستقبلية من المخالف. وتستهدف التعديلات على وجه التحديد بعض ممارسات وكالات العلامات التجارية، وهي الشركات التي يتم تعيينها لإنشاء العلامات التجارية نيابة عن العملاء ولكنها تشكل موضوع مخاوف كبيرة فيما يتعلق بالتكوينات بسوء نية. وعلى وجه التحديد، تحظر التعديلات على الوكلاء إنشاء علامة تجارية إذا كانوا يعرفون، أو كان ينبغي لهم أن يعرفوا، أن عميلهم يسعى إلى إنشاء العلامة التجارية بسوء نية. كما لا يجوز للوكلاء إنشاء علامات تجارية نيابة عن أنفسهم دون إذن من موكلهم ولا يجوز لهم إنشاء علامات تجارية مماثلة أو مشابهة لعلامات تجارية غير ثابتة يملكها شخص ثالث تربطه بالوكالة علاقة كافية لجعل الوكالة على علم بعلامة الشخص الثالث.

أ.

للتقدم بطلب الحصول على براءة اختراع أو نموذج منفعة يجب أولا تقديم طلب، وطلب، ووصف، وملخص له، ومطالبات.

للتقدم بطلب للحصول على براءة اختراع لتصميم، يجب أولاً تقديم طلب، وتقديم طلب أو رسومات أو صور للتصميم، ويجب الإشارة إلى المنتج الذي يتضمن التصميم والفئة التي ينتمي إليها هذا المنتج.

أ.

ويتمتع الأجانب الذين لديهم مقار إقامة ثابتة أو مواقع عمل، أو شركات أو منظمات أجنبية تقع في الصين، بنفس الامتياز الذي يتمتع به الشعب الصيني فيما يتعلق بحماية حقوق براءات الاختراع، أي أن لديهم الحق إما في التقدم بطلبات الحصول على براءات الاختراع مثلهم مثل الشعب الصيني، أو التمتع بالحماية من قانون براءات الاختراع الصيني.

إذا تقدم أي أجنبي أو مؤسسة أجنبية أو منظمة أجنبية أخرى ليس لها محل إقامة ثابت أو موقع عمل في الصين بطلب للحصول على براءة اختراع في الصين، فسيتم التعامل مع الطلب بموجب قانون براءات الاختراع هذا وفقًا لأي اتفاقية مبرمة بين البلد الذي ينتمي إليه مقدم الطلب والصين، أو وفقًا لأي معاهدة دولية تكون كلتا الدولتين من الدول الأعضاء فيها، أو على أساس مبدأ المعاملة بالمثل.

أ.

إن النشر المبكر هو أحد أنظمة الفحص التي تتبعها الصين في طلبات براءات الاختراع. ووفقاً لبحث أجري في بعض البلدان التي تتمتع بنظام براءات اختراع متطور، فإن عدداً كبيراً من الاختراعات لا تتمتع بآفاق تجارية كبيرة، وبعض الاختراعات لم تنضج بعد في حين يتم تقديم بعض الطلبات للحصول على حق الأولوية. ويشير البحث إلى أن الاختراع بشكل عام لن يكون له آفاق عملية أو تجارية كبيرة إذا لم يتم تسويقه في غضون عامين من تاريخ تقديمه. ولهذا السبب، تعتقد بعض البلدان دائماً أنه ليس من الضروري إنفاق الكثير من القوى العاملة والوقت والمال لإجراء فحص جوهري لتلك الاختراعات، وترك وقت طويل معقول للمخترعين لمعرفة قيمة اختراعاتهم وبالتالي اتخاذ قرار بشأن تطبيق الفحص الجوهري أم لا. وكانت هولندا أول دولة تتبنى هذه الطريقة، والآن تتبنى معظم البلدان التي لديها نظام براءات اختراع هذه الطريقة أيضاً. وهذا النظام ليس جيداً لإدارة براءات الاختراع فحسب، لأنه يمكن أن يوفر الكثير من الوقت والقوى العاملة، ولكنه مفيد أيضاً للمتقدمين لأنه يمكنهم إما التقدم في وقت مبكر أو الحصول على الوقت لتقييم القيمة العملية والآفاق المستقبلية للاختراع قبل أن ينفقوا الوقت والمال للتقدم بطلب للحصول على فحص جوهري آخر.

وفقًا للمادة 34 من قانون براءات الاختراع الصيني، بعد تلقي طلب للحصول على براءة اختراع، فإن إدارة براءات الاختراع التابعة لمجلس الدولة، بعد الفحص الأولي، تجد أن الطلب يتوافق مع متطلبات قانون براءات الاختراع، ويجب عليها نشر الطلب على الفور بعد انقضاء ثمانية عشر شهرًا من تاريخ التقديم.